La Flûte enchantée

" Dans ces saintes murailles, nul ne trahit. Et si un homme s'égare, il est conduit par l'amitié et la sagesse." (Mozart/Schikaneder)

Composé par Mozart peu de temps avant sa mort, La Flûte enchantée est sans doute le plus populaire de ses opéras. Inspirée d’un conte oriental, cette œuvre magique et féérique est aussi le récit d’une initiation. La Flûte enchantée est l’histoire des aventures du prince Tamino qui, accompagné de l’oiseleur peureux Papageno, veut délivrer la jeune Pamina, fille de la Reine de la nuit, enlevée par le mage Sarastro. Après de multiples épreuves, Tamino pourra enfin rejoindre la jeune femme dont il est tombé amoureux. L’adaptation de l’oeuvre de Mozart effectuée par Edouard Signolet s’inscrit dans la tradition des Singspiele qui sont des œuvres théâtrales parlées et chantées, proches de l’opéra-comique français. Ils se caractérisent par l’alternance de dialogues parlés, parfois accompagnés de musique et d’airs chantés, souvent de coloration populaire. Pour les arrangements musicaux, la volonté de Pierre Cussac fut de décaler la partition tout en respectant le texte original de Mozart. L’accordéon est tour à tour une boite à musique, un orgue de barbarie, un orgue et un orchestre de chambre. L’utilisation de l’instrument permet de faire entendre tantôt un pupitre de cuivre, tantôt un passage de corde.